Raid järjestää itsensä Katajanokan vankilaan - pelkääjien osastolle

Raid tulee Ruotsista Suomeen ja järjestää ensi töikseen itsensä tutkintavankeuteen, missä hakeutuu pelkääjien puolelle. Pelkääjiksi kutsutaan vankeja, jotka ovat eristyksessä siksi, etteivät syystä tai toisesta uskalla liikkua vankilassa.

Pelkääjien osastolla on Raidin lisäksi varttihullu "Tikku" Johansson. Hän pakoilee toimeksiantajaansa, pitkän linjan talousrikollista Raines Luotolaa. Johanssonin viimeiseen toimeksiantoon kuului verotoimiston polttaminen, jotteivät Luotolan hämäräbisnekset paljastuisi. Reino Ekholm on pelkääjänä, koska on vasikoinut yhden Helsingin kovimmista huumepomoista ja on jutun ykköstodistaja.
Osastolla on myös ammattipeluri ja talousrikollinen Voitto Grön. Kiivaaseen uskoon tullut, Jumalaan luottava Grön ei pelkää mitään, mutta omasta ravintolasta haaveileva vankilan johtaja Ilpo Hartikka ei ole uskossa yhtä luja, ja siksi Grön on määrätty pelkääjien osastolle.

Komisario Jansson saa kuulla Raidin olinpaikasta ja tajuaa, että Raid on vankilassa keikalla. Jansson ei osaa päätellä kuitenkaan sitä, onko Raid vankilassa tappopuuhissa vai suojelusenkelin roolissa. Niin tai näin, joka tapauksessa Jansson on varma siitä, että kohde on yksi pelkääjistä. Myös tyttöystävä Merja saa kuulla Raidin olinpaikasta ja tulee tapaamaan Raidia vankilaan, mutta rakkaus on Raidille vaikea sana.

Harri Nykänen (1953–2023) oli kirjailija, Helsingin Sanomien rikostoimittaja ja kustantaja. Esikoisteoksensa Kuusi katkeraa miljoonaa (1986) jälkeen Nykänen kirjoitti yli kolmekymmentä teosta, lähinnä dekkareita, mutta myös muutaman rikosaiheisen tietokirjan. Lisäksi hän kirjoitti tv-sarjoja, kuunnelmia ja yhden näytelmän. Nykäsen suosittuihin Raid-romaaneihin perustuva samanniminen 12-osainen tv-sarja on edelleen kaikkien aikojen katsotuin suomalainen näytelmäsarja. Siitä on tehty myös erillinen valkokangaselokuva. Nykänen jäi vapaaksi kirjailijaksi vuonna 2001. Hänet on palkittu vuosina 1990 ja 2001 parhaasta jännitysromaanista Suomen dekkariseuran Vuoden johtolanka -palkinnolla. Hän on ollut ehdolla myös Pohjoismaisen dekkaripalkinnon Lasiavaimen saajaksi. Kirjailijantyönsä ohessa Nykänen toimi myös kustantajana rikoskirjallisuuteen ja dekkareihin erikoistuneessa CrimeTime-kustantamossa, jonka perustajajäseniin hän kuului.

Raid ja pelkääjät - Lydbok, Finsk, 2019