Osta ja tue Ukrainan lapsia! Kirjan tuotto lyhentämättömänä Ukrainan lasten hyväksi.

Ukrainalaisen Larysa Denysenkon toinen suomennettu lastenkirja on syntynyt ilmahälytysten soidessa. Se näyttää, millaista on elää lapsena sodan keskellä, mutta myös sen, miten ihmisten keskinäinen tuki ja yhteys pitävät toivoa yllä. Mukana ovat myös Denysenkon aiemmasta lastenkirjasta tutut Maja ja hänen kaksi äitiään.

Mija syntyi sodan ensimmäisenä päivänä pommisuojassa. Siksi hänellä on erityiskyky: Mija on telepaattisesti yhteydessä muihin ilmahälytysten lapsiin. Hän tietää, missä he ovat ja mitä tekevät, ja auttaa heitä vaikeissa tilanteissa. Myös lapset haluavat tehdä oman osansa isänmaansa puolesta. He auttavat läheisiään, hoitavat lemmikkejään, koettavat ylläpitää mahdollisimman normaalia elämää ja löytää pakopaikkoja synkästä tilanteesta. Jotkut heistä elävät sydämissämme ikuisesti.

Ilmahälytysten lasten tarinat voivat järkyttää, ja niitä onkin hyvä lukea yhdessä aikuisen kanssa. Kirja kertoo, että vaikka pommisuojat, ilmahälytykset ja pakolaisuus ovat näiden lasten todellisuutta tällä hetkellä, jonain päivänä sota loppuu. Ja silloin ilmahälytysten lapsista tulee lentosuukkojen lapsia.

Teoksen ilmestyessä Ukrainan sodan alkamisesta tulee täyteen vuosi. Keväällä 2022 Tammi julkaisi Larysa Denysenkon lastenkirjan Maja ja ystävät Ukrainan lasten auttamiseksi. Ukrainalaisten koettelemukset eivät unohdu – ne ovat jatkuvasti mielessämme. Siksi tämänkin kirjan tuotto ohjataan Suomen Unicefin kautta lyhentämättömänä Ukrainan lasten hyväksi.

Ukrainalainen Larysa Denysenko on kotimaassaan tunnettu kirjailija, lakimies, ihmisoikeusaktivisti, TV- ja radiotoimittaja ja Ukrainan PENin jäsen. Hän toimii YK:n hyvän tahdon lähettiläänä suvaitsevaisuuden lisäämiseksi kotimaassaan. Häneltä on suomennettu kaksi lastenkirjaa: Maja ja ystävät (Tammi 2022) ja Ilmahälytysten lapset (Tammi 2023).

Olena London on ukrainalainen kuvittaja, joka on kuvittanut mm. sellaisia maailmankirjallisuuden klassikoita kuin Frances Hodgson Burnettin Pikku prinsessa ja Jules Vernen Maailman ympäri 80 päivässä. Vuonna 2022 hän oli Bolognan lastenkirjamessujen kuvittajanäyttelykilpailun finalisti. London yhdistää työssään perinteisiä ja digitaalisia tekniikoita ja viimeistelee työnsä tietokoneella.

Ilmahälytysten lapset - Lydbok, Finsk, 2023