I päronträdets skugga