Undset, Hamsun och kriget