Spaces of Measures and their Applications to Structured Population Models