Nuevas tecnologías para la interpretación remota.