Imperfect Perception and Stochastic Choice in Experiments