Zwei Welten, ein Leben