Voyage Dans Les Prairies, À l'Ouest Des États-Unis