Through the Looking Glass: Byzantium through British Eyes