Theory from the South, Revisited