The Language of Asylum