The Ethnographic Optic - pocket, Engelsk, 2024