The Empire Writes Back heftetEngelsk, 2002