Svart stig - pocket, Svensk, 2009