Silbentyp und Wortschatz im diachronen Sprachkontakt