Shakespeare's ‘Lady Editors'