Recent Progress of Biochemical and Biomedical Engineering in Japan II innbundetEngelsk, 2004