Prometheus, S.99 - pocket, Tysk, 2011