Premodern Experience of the Natural World in Translation