Policiers mobiles, héros modernes