Planung in der Krise? heftetTysk, 2002