Parallella historier. Del 2. I nattens djup - innbundet, Svensk, 2013