Os Timbiras - heftet, Portugisisk, 2015