Optimal Trajectory Planning and Train Scheduling for Urban Rail Transit Systems