Manuel pratique sur l'application d'un logiciel SIG Open Source