Lamarck, Un Naturaliste philosophe