I Juca Pirama e Os timbiras - heftet, Portugisisk, 2017