Homers Ilias, Faszikel 2, Kommentar - innbundet, Tysk, 2009