High-Performance Scientific Computing heftetEngelsk, 2017