Heritage as an action word: Uses beyond communal memory