Henry Wordsworth Longfellow pocketKinesisk, 2009