Grammars of Identity / Alterity