Fugler i nærmiljøet - heftet, Norsk, 2008