Forging a Socio-Legal Approach to Environmental Harms