En søns far - pocket, Dansk, 2009