Edward Yang heftetEngelsk, 2005