Edward S. Curtis, Printing the Legends: Looking at Shadows in a West Lit Only by Fire