Dual Tableaux: Foundations, Methodology, Case Studies