Die Mühen der Ebene - heftet, Tysk, 2000