Den ensamma massan - heftet, Svensk, 1999