Collecting and Categorizing Soft-ware Error Data in an Industrial Environment