Coding Strategies in Vertebrate Acoustic Communication