Bockarna Bruse (kurmanji och svenska)