A Smattering of Latin