Thirty-six short stories chronicle the author's fifty years of writing about lonely lives, private fears, and gripping obsessions