本书是小泉八云评论日本及日本人文章的选辑，从心理、哲学上剖析了日本人的内心世界，从日本人的内在和外表、历史和社会、心理学和伦理学各方面，描摹当时日本的国民特性。 This book is Patrick Lafcadio Hearn's review selection of Japan and Japanese. It analyzes the inner …
本书分析了日本人的性格、信仰、风俗习惯，国家和社会的基础、生活根据等。又通过日本的历史和现实，推测日本的发展趋向，并有许多应验。 Book analyzes the Japanese character, beliefs, customs, according to the foundation of the state and society, life, …
此书运用文化人类学的方法，从日本人生活方式和典型事件入手，揭示日本人的矛盾性格，即日本文化的双重性（如爱美而黩武、尚礼而好斗、喜新而顽固、服从而不驯等），进而分析其原因。 This book uses the method of cultural anthropology, starts from the perspective of the …
