In an era marked by atrocities perpetrated on a grand scale, the tragedy of the so-called comfort women - mostly Korean women forced into prostitution by the Japanese army - …