The latest Dresden Files novel, a New York Times number one bestselling hardback, finally arrives in paperback