Jordens hjältar. Megaztrålen - ljudbok, Svenska, 2029